Before buying a footrest for a car seat, here are some important factors to consider. Ask the seller what to check